Centrul Cultural German va invita in perioada
1-12 august 2007 la expozitia interdisciplinara si interculturala
"Sultan si stafide". Cei 8 artisti din Germania, Turcia si Romania si-au propus sa abordeze intr-un mod artistic tema "Orientului" in relatia sa cu "Occidentul", intr-un moment in care dezbaterile privind diferentele dintre culturi sau religii sunt foarte aprinse si incarcate emotional.
"Sultan si stafide" sunt povesti pe care le spunem despre Orient si despre noi. Ele reprezinta o forma poetica de a ne raporta la "Celalalt".
"Orientul" este o constructie a Vestului. El este un spatiu de proiectie
pentru fantezia noastra nelimitata.
Cu ajutorul graficii, al artei video, al fotografiilor si al instalatiilor, artistii prezenti la Brasov la vernisaj si in prima perioada de expunere, ne vor oferi un itinerariu cu povesti si imagini, ce se va incheia in labirintul unei pivnite cu arcade.
Expozitia poate fi vizitata zilnic, intre orele
15.00 - 19.00 la Centrul Cultural German, str. Lunga nr.31, etajul 1.
Program:
- 1.08.2007, ora 15.00: Vernisaj expozitie Performance "sofra"
- 3 - 4.08: Workshop teatru pentru copii
- 4.08.2007, ora 19.00: Film "Sultan und Rosinen" (cu subtitrare) Concert live
Alaturi de: Sigrun Drapatz, Ayse Tulay Kahraman, Elke Drapatz, Geta Bratescu, Mariel Poppe, Simona Soare, Ilgaz Ozgen Topcuoglu, Tamer Serbay
Sponsor: Fundatia SAXONIA Stiftung